Secretario de Agricultura Dan Glickman

picture of Glickman

Recientemente, el Presidente Clinton y los ex Presidentes norteamericanos que aún viven se unieron a líderes empresariales, de organizaciones caritativas, políticos y religiosos, así como otros ciudadanos con espíritu de servicio para hablar sober el futuro de América.

Es un futuro brillante. Sin embargo los problemas persisten, ya sea pobreza, falta de oportunidades o amenazas a nuestros recursos naturales o el clima.

La forma como nos unamos para atender estos problemas dirá mucho de los prospectos que los Estados Unidos tienen para el siglo 21. Yo creo que hay una importante lección para todos nosostros en las inundaciones de los estados del medio oeste.

La gente en todo el país se conmovió con las imágenes de los residentes de Dakota y Minnesota trabajando juntos para tratar de proteger a sus comunidades del creciente caudal del Río Rojo. Una mirada más cercana a los vecinos que pasaban bolsas de arena de una persona a otra, mostraba estudiantes, comercianes, jubilados y hasta empleados de USDA.

En un momento de crisis todos tuvieron un solo nombre: voluntario. De día nuestros empleados de USDA participaron en la respuesta federal al desastre --proporcionando ayuda a granjeros, rancheros y residentes rurales. De noche y durante los fines de semana, muchas de estas mismas personas podían ser encontradas en el refugio local de la Cruz Roja o del Ejército de Salvación.

Para ellos, ser buen ciudadano no sólo significó hacer un buen trabajo. Significó realizar un esfuerzo extra para hacer un trabajo y ayudar a comunidades en crisis.

No es una coincidencia que la Cumbre del Presidente Bill Clinton para el Futuro de América haya tenido lugar en Philadelphia, donde los padres de la nacion firmaron la Declaración de Independencia. Es tiempo de una nueva revolución en los Estados Unidos --una que redefina lo que es ser un buen ciudadano no sólo como pagar impuestos y obedecer las leyes, sino también comprometerse personalmente a asegurar que el Sueño Americano siga vivo y al alcance de todos los que quieran trabajar por él.

Esta revolución no sucederá por decreto del gobierno. Es una revolución que encenderá el fuego en los corazones y las mentes de cada norteamericano. Si lo hace, en el siglo próximo todos disfrutaremos de una América con los mismos ideales con los que fue fundada hace más de dos siglos. ¤


El Interior de "USDA NEWS"
Números Anteriores
Noticias e Información Reciente
La Página de USDA