Laura Trivers
(202) 720-4623laura.trivers@usda.gov
Becky
Unkenholz (202) 720-8998
runkenholz@usda.gov
GLICKMAN INAUGURARA LA TEMPORADA 1997 DE MERCADOS DE GRANJEROS
WASHINGTON, 23 de junio, 1997 -- El Secretario de Agricultura Dan Glickman hará sonar la campana de inauguración para la temporada extendida de mercados de granjeros patrocinados por USDA, este viernes 27 de junio.
Glickman estará acompañado por el Secretario de Energía Federico Peña, el Secretario de Transporte, Rodney Slater y la Delegada de D.C. Eleanor Holmes Norton en la apertura del mercado el viernes 27 de junio a las 10:00 a.m.
El mercado de USDA se llevará a cabo en el estacionamiento de la esquina de la Calle 12 y la Avenida Independence, de 10:00 a 2:00 p.m. Los granjeros venderán frutas, vegetales, queso, hierbas, trucha, panes y mucho mas, todo fresco de la granja. USDA llevará a cabo mercados de granjeros un viernes si y otro no, hasta octubre y un mercado especial previo al Día de Acción de Gracias en noviembre.
A partir del 18 de julio el Departamento de Energía de E.U. organizará mercados los viernes alternos en el edificio Forrestal en el número 1000 de la Avenida Independence, S.W., en el estacionamiento sur, cerca de L'Enfant Promenade (Calle 10). El Departamento de Transporte también llevará a cabo mercados durante el verano.
Productores de Maryland, Delaware, Pennsylvania, Virginia, Virginia del Oeste, Carolina del Norte y Carolina del Sur participarán en el mercado del 27 de junio. La mitad de los granjeros participantes serán de grupos minoritarios, como parte del compromiso de USDA de ayudar a los pequeños productores y a los productores miembros de grupos minoritarios a atraer nuevas fuentes de ingreso.
Continuando con la tradición de recolección de alimetnos establecida en los mercados de granjeros del año pasado, los productos que no se hayan vendido serán donados a D.C. Central Kitchen al final del día.
Se invita al público y los medios a participar.
#
NOTA: Los comunicados de prensa y avisos a los medios de USDA están disponibles en el Internet. El acceso a la Página de USDA en World Wide Web es en http://www.usda.gov