Rick Alexander (202) 205-1134
/s=pao/oul=w01b@mhs-fswa.attmail.com
Tom Amontree (202) 720-4623
tom.amontree@usda.gov

USDA Y LA COMUNIDAD DE MOUNT PLEASANT SE UNEN EN UN ESFUERZO POR EL D.C.

WASHINGTON, 23 de julio 1997-- Mike Dombeck, jefe del Servicio Forestal del Departamento de Agricultura de E.U. participó hoy junto con un largo contingente de empleados de la agencia y voluntarios de la comunidad en un esfuerzo de cuidado de árboles y limpieza en el área de Mount Pleasant, en el Distrito de Columbia.

El Día del Orgullo Comunitario es parte del Plan de Acción para el Distrito de Columbia de USDA, un plan de varios años de duración para ayudar a renovar y revitalizar la capital de la nación. El Plan tiene tres componentes específicos: 1) una Iniciativa de Recursos Ambientales Urbanos; 2) una Iniciativa de Nutrición y Combate al Hambre; y 3) una Iniciativa de Servicios de Ciudadanos y Voluntarios.

El Plan de Acción para el Distrito de Columbia de USDA se desarrolló como el resultado de un reto que el Presidente Clinton hizo en su discurso del Estado de la Unión en 1997.

"Los paisajes más sanos se traducen en comunidades más sanas. Al mejorar las zonas verdes en las ciudades, disminuir la erosión del suelo, mejorar la calidad del agua y del aire, todo tiene efectos directos y positivos en la calidad de vida de los ciudadanos en toda la ciudad," dijo Dombeck. "Los empleados federales, especialmente aquellos que trabajan en las agencias que administran los recursos naturales, tienen una obligación especial de comprometer su tiempo, esfuerzo, y energía a revitalizar el medio ambiente urbano donde trabajamos, vivimos y nos divertimos," dijo Dombeck.

"Futuros esfuerzos enfatizarán este compromiso."

Los participantes incluyen voluntarios comunitarios de la Coalición de Organizaciones de Mount Pleasant, que ayudaron a organizar el evento. Representantes del gobierno del Distrito de Columbia, el Concilio de Areas Verdes Urbanas del Distrito de Columbia, empleados voluntarios de USDA y otros ayudaron también. A los trabajadores se les asignaron cinco lugares diferentes cerca del parque Lamont para remover escombros, podar y arreglar las plantas, y pintar la fachada de la Biblioteca de Mount Pleasant.

Los planes generales para las actividades que se llevarán a cabo durante los próximos dos o tres años incluyen plantar árboles, proyectos de educación, limpieza de cauces de ríos, y actividades de concientización ambiental.

Keenan Keller, residente de Mount Pleasant y comisionado asesor del vecindario dijo, "al proveer apoyo para proyectos de recursos naturales en las ciudades, el Plan de Acción para el Distrito de Columbia de USDA ofrece a las comunidades como Mount Pleasant una gran oportunidad de mejorar la calidad de vida de todos los residentes del vecindario."

#

NOTA: Los boletines de prensa y avisos a los medios de USDA están disponibles en el Internet. El acceso a la Página de USDA en World Wide Web es en http://www.usda.gov

Para información en español: Fabiola Rodríguez (202) 720-2914, fabiola.rodriguez@usda.gov