Tom Amontree (202) 720-4623
Maria Bynum (202) 720-5192

GLICKMAN ANUNCIA LAS PRIMERAS BECAS A INSTITUCIONES EDUCATIVAS QUE SIRVEN A HISPANOS

WASHINGTON, 15 de septiembre de 1997-- El Secretario de Agricultura Dan Glickman anunció hoy que más de $1.4 millones fueron otorgados a 13 instituciones educativas que sirven a hispanos para realizar programas que necesitan atraer, retener, y graduar estudiantes capaces de realzar la fuerza laboral nacional de los alimentos, científicos agrícolas y profesionales.

" Estamos muy satisfechos de poder hacer este anuncio hoy mientras celebramos el inicio del mes de la Herencia Hispana aqui en USDA (Departamento de Agricultura por sus siglas en inglés)", dijo Glickman. "Estas becas ayudarán a nuestras instituciones que sirven a hispanos a proveer adiestramiento científico y personal técnico para el siglo 21."

Estos premios son los primeros que se otorgan bajo el nuevo programa de becas competitivas, diseñado para promover y fortalecer las instituciones educativas de servicio a hispanos, establecido bajo la ley de Mejoramiento y Reforma de Agricultura Federal (FAIR por sus siglas en inglés) de 1996 y administrada por el Servicio Estatal de Cooperación, Investigación, Educación, y Extensión.

"Estas becas serán utilizadas para apoyar proyectos determinados en varias áreas incluyendo la preparación de los profesores, el diseño curricular, los recursos bibliográficos, los programas estudiantiles que ofrecen experiencias de trabajo, y la utilización de tecnologías como vídeoconferencias para realzar el aprendizaje", dijo I.Miley González, Sub Secrertario del Servicio de Investigación, Educación, y Economía del USDA. "Los fondos del USDA van más lejos aún porque la mayoría de las instituciones están proveyendo fondos y recursos también mientras están generando apoyo financierodesde los gobiernos locales y estatales, y de la industria privada."

Las instituciones y cantidades de las becas son como sigue:

Central Arizona College                      $98,100
California State University, Los Angeles      89,935
California State university, Bakersfield      89,937
Porterville College, California               29,215
Rancho Santiago College, California          179,980
Trinidad State Junior College, Colorado       89,995
Miami-Dade Community College, Florida         89,996
Albuquerque Technical Vocational
Institute, New Mexico                        178,683
University of New Mexico                      90,000
Eugenio maría de Hostos Community 
College, New York                            150,000
Interamerican University of PuertoRico        89,919
Southwest Texas junior College                88,895
Texas A&M University, Kingsville             180,000

#