Skip to main content
Skip to main content
prensa

El USDA proporcionará aproximadamente 6 mil millones de dólares a los productores de productos básicos y cultivos especializados afectados por los desastres naturales de 2020 y 2021

Primera ola de pagos basados en datos del seguro de cosechas

Publicado:

WASHINGTON, 16 de mayo de 2022 – El Departamento de Agricultura de los EE. UU. (USDA) anunció hoy que los productores de productos básicos y cultivos especializados afectados por desastres naturales en 2020 y 2021 pronto comenzarán a recibir pagos de ayuda de emergencia por un total de aproximadamente $6 mil millones a través del nuevo Programa de Ayuda de Emergencia (ERP) de la Agencia de Servicios Agrícolas (FSA) para compensar las pérdidas de rendimiento y valor de los cultivos.

“Durante más de dos años, los agricultores y ganaderos de todo el país se han visto duramente afectados por una pandemia en curso sumada a desastres naturales cada vez más frecuentes y catastróficos”, dijo el secretario de Agricultura, Tom Vilsack. “A medida que la industria agrícola se enfrenta a nuevos desafíos y factores estresantes, en el USDA buscamos oportunidades para inyectar apoyo financiero nuevamente a la economía rural a través de pagos directos a los productores que soportan el peso de circunstancias fuera de su control. Estos pagos de ayuda de emergencia ayudarán a compensar las importantes pérdidas de cultivos debido a los principales fenómenos meteorológicos en 2020 y 2021 y ayudarán a garantizar que las operaciones agrícolas sean viables este año de cosecha, en la próxima temporada de crecimiento y más allá”.

Fondo

El 30 de septiembre de 2021, el presidente Biden promulgó la Ley de Extensión de Financiación Gubernamental y Entrega de Asistencia de Emergencia (PL 117-43), que incluye $10 mil millones en asistencia a los productores agrícolas afectados por incendios forestales, sequías, huracanes, tormentas invernales y otros desastres elegibles experimentados durante los años calendario 2020 y 2021. La FSA realizó recientemente pagos a los ganaderos afectados por la sequía y los incendios forestales a través de la primera fase del Programa de Ayuda de Emergencia para el Ganado (ELRP). El ERP es otro componente de ayuda de la Ley.

Para los productores afectados, los datos existentes del Seguro Federal de Cultivos o del Programa de Asistencia para Desastres de Cultivos (NAP) para Productores No Asegurados (NAP) son la base para calcular los pagos iniciales. El USDA estima que los beneficios de la primera fase del ERP llegarán a más de 220.000 productores que recibieron indemnizaciones por pérdidas cubiertas por el seguro federal de cultivos y a más de 4.000 productores que obtuvieron cobertura del NAP para las pérdidas de cultivos de 2020 y 2021.

Elegibilidad de ERP: fase uno

El ERP cubre las pérdidas de cultivos, árboles, arbustos y vides debido a un desastre natural calificado en los años calendario 2020 y 2021. Los cultivos elegibles incluyen todos los cultivos para los que estaba disponible el seguro de cultivos o la cobertura del NAP, excepto los cultivos destinados al pastoreo. Los desastres naturales calificados incluyen incendios forestales, huracanes, inundaciones, derechos, calor excesivo, tormentas invernales, heladas (incluido un vórtice polar), exposición al humo, humedad excesiva, sequía calificada y condiciones relacionadas.

En caso de sequía, la asistencia del ERP está disponible si alguna zona dentro del condado donde ocurrió la pérdida fue clasificada por el Monitor de Sequía de EE. UU. como:

  • D2 (sequía severa) durante ocho semanas consecutivas; o
  • D3 (sequía extrema) o nivel superior de intensidad de sequía.

Las listas de los condados que fueron elegibles para el ERP en caso de sequía en 2020 (PDF, 1,8 MB) y 2021 (PDF, 431 KB) están disponibles en el sitio web de ayuda de emergencia.

Para agilizar y simplificar la entrega de los beneficios de la primera fase del ERP, la FSA enviará formularios de solicitud precargados a los productores que ya tengan registrados los datos del seguro de cosechas y del NAP. Este formulario incluye los requisitos de elegibilidad, describe el proceso de solicitud y proporciona los cálculos de pago del ERP. Los productores recibirán un formulario de solicitud por separado para cada año del programa en el que se produjo una pérdida elegible. La recepción de una solicitud precargada no es una confirmación de que un productor es elegible para recibir un pago de la primera fase del ERP.

Además, los productores deben tener los siguientes formularios archivados en la FSA dentro de los 60 días posteriores a la fecha límite de la fase uno del ERP, que luego será anunciada por el Administrador Adjunto de Programas Agrícolas de la FSA:

  • Formulario AD-2047, Hoja de trabajo de datos del cliente.
  • Formulario CCC-902, Plan operativo de la granja para una persona física o jurídica.
  • Formulario CCC-901, Información de miembros para entidades legales (si corresponde).
  • Formulario FSA-510, Solicitud de excepción al límite de pago de $125,000 para ciertos programas (si corresponde).
  • Formulario CCC-860, Certificación de agricultor o ganadero principiante o veterano, con recursos limitados y socialmente desfavorecidos , si corresponde, para el año del programa 2021.
  • Una certificación de conservación de tierras altamente erosionables (a veces denominada HELC) y de conservación de humedales (Formulario AD-1026 Certificación de conservación de tierras altamente erosionables (HELC) y de conservación de humedales (WC) ) para el productor de ERP y los afiliados correspondientes.

La mayoría de los productores, especialmente aquellos que han participado anteriormente en programas de la FSA, probablemente tengan estos formularios requeridos en sus archivos. Sin embargo, aquellos que no estén seguros o quieran confirmar el estado de sus formularios pueden comunicarse con la oficina local de la FSA en su condado .

Cálculos de pago de ERP: fase uno

En el caso de los cultivos cubiertos por un seguro de cosechas, el cálculo del pago de la primera fase del ERP por un cultivo y una unidad dependerá del tipo y nivel de cobertura obtenido por el productor. Cada cálculo utilizará un factor ERP basado en el nivel de seguro de cosechas o cobertura del NAP del productor.

  • Seguro de cultivos : el factor ERP es del 75% al 95% dependiendo del nivel de cobertura, que va desde catastrófico hasta una cobertura de al menos el 80%.
  • NAP – el factor ERP es del 75% al 95% dependiendo del nivel de cobertura y va desde una cobertura catastrófica hasta el 65%.

Las tablas completas de los factores de cálculo del pago del ERP están disponibles en el sitio web de ayuda de emergencia y en la hoja informativa del programa (PDF, 813 KB).

La aplicación de los factores ERP garantiza que los pagos a los productores no excedan los fondos disponibles y que los pagos acumulados no superen el 90% de las pérdidas para todos los productores, como lo exige la Ley.

Además, habrá ciertas consideraciones para el cálculo de pagos de planes de área bajo pólizas de seguro de cultivos.

El porcentaje de pago del ERP para productores históricamente desatendidos, incluidos agricultores y ganaderos principiantes, de recursos limitados, socialmente desfavorecidos y veteranos, se incrementará en un 15 % del pago calculado para cultivos que tengan cobertura de seguro o NAP.

Para calificar para el porcentaje de pago más alto, los productores elegibles deben tener un formulario CCC-860, Certificación de agricultor o ganadero principiante o veterano, de recursos limitados y socialmente desfavorecido , archivado en la FSA para el año del programa 2021.

Debido a que el monto de la pérdida debido a un evento de desastre calificado en los años calendario 2020 y 2021 no se puede separar del monto de la pérdida causada por otras causas de pérdida elegibles según lo define la póliza de seguro de cultivos o NAP aplicable, el pago de la fase uno del ERP se calculará en función de la pérdida del productor debido a todas las causas de pérdida elegibles .

Requisitos de cobertura de seguro futuros

Todos los productores que reciben pagos de la primera fase del ERP, incluidos aquellos que reciben un pago basado en pólizas de seguro de cultivos, árboles, arbustos o vides, están obligados por ley a adquirir un seguro de cultivos o una cobertura NAP cuando no haya seguro de cultivos disponible, para los próximos dos años de cultivo disponibles, según lo determine el Secretario. Los participantes deben obtener un seguro de cultivos o una cobertura NAP, según corresponda:

  • Con un nivel de cobertura igual o superior al 60% para los cultivos asegurables; o
  • A nivel catastrófico o superior para los cultivos del PNA.

Los requisitos de cobertura se determinarán a partir de la fecha en que un productor reciba un pago de ERP y pueden variar según el momento y la disponibilidad del seguro de cosechas o NAP para los cultivos particulares de un productor. El último año de cosecha para comprar un seguro de cosechas o una cobertura NAP para cumplir con el segundo año de cobertura para este requisito es el año de cosecha 2026.

Ayuda de emergencia – Fase dos ( Productores de cultivos y ganado )

El anuncio de hoy es sólo la primera fase de la ayuda para los productores de productos básicos y cultivos especiales. Realizar los pagos iniciales utilizando la red de seguridad existente y los datos de gestión de riesgos acelerará la implementación y fomentará aún más la participación en estos programas permanentes, como el seguro federal de cultivos, como pretendía el Congreso.

La segunda fase de los programas ERP y ELRP cubrirá las deficiencias y dará cobertura a los productores que no participaron o no recibieron pagos a través de los programas existentes que se están aprovechando para la implementación de la primera fase. Cuando se complete el procesamiento de los pagos de la primera fase, los fondos restantes se utilizarán para cubrir las deficiencias identificadas en la segunda fase.

A través de una comunicación y divulgación proactivas, el USDA mantendrá informados a los productores y las partes interesadas a medida que se publiquen los detalles del programa. Puede encontrar más información sobre el ERP en el Aviso de disponibilidad de fondos (PDF, 290 KB).

Asistencia adicional por pérdida de productos básicos

El Programa de Pérdida de Leche y el Programa de Pérdida de Productos Almacenados en Granjas también están financiados a través de la Ley de Extensión de la Financiación Gubernamental y Entrega de Asistencia de Emergencia y se anunciarán en una norma futura en el Registro Federal.

Más información

Se puede encontrar información adicional sobre asistencia en caso de desastre del USDA en farmers.gov, incluida la herramienta de descubrimiento de asistencia en caso de desastre , la hoja informativa sobre desastres (PDF, 1,5 MB) y la herramienta de descubrimiento de préstamos agrícolas . Para los programas de la FSA y del Servicio de Conservación de Recursos Naturales, los productores deben comunicarse con su Centro de Servicio local del USDA . Para recibir asistencia con un reclamo de seguro de cosechas, los productores y los propietarios de tierras deben comunicarse con su agente de seguros de cosechas .

El USDA influye en la vida de todos los estadounidenses todos los días de muchas maneras positivas. Bajo la administración Biden-Harris, el USDA está transformando el sistema alimentario de Estados Unidos con un mayor enfoque en una producción alimentaria local y regional más resiliente, mercados más justos para todos los productores, garantizando el acceso a alimentos seguros, saludables y nutritivos en todas las comunidades, creando nuevos mercados y flujos de ingresos para agricultores y productores que utilicen prácticas alimentarias y forestales inteligentes en relación con el clima, realizando inversiones históricas en infraestructura y capacidades de energía limpia en las zonas rurales de Estados Unidos, y comprometiéndose con la equidad en todo el Departamento eliminando barreras sistémicas y creando una fuerza laboral más representativa de Estados Unidos. Para obtener más información, visite usda.gov .

#

El USDA es un proveedor, empleador y prestamista que ofrece igualdad de oportunidades.

Pregúntele a USDA

Un punto de entrada central para acceder a información y ayuda del USDA.